Keyword - Seine

Entries feed - Comments feed

Thursday, July 24 2008

Bouquinistes des quais de Seine

Booksellers

Tout le long des quais de la Seine, les bouquinistes exposent leurs marchandises dans des boîtes en métal. C’est une mine de livres d’occasion, livres rares, BDs, cartes postales, posters et même des mini tours Eiffel.

Et quand ils ont terminé leur journée, ils remettent tout cela dans les boîtes et repartent. Ils n’ont pas besoin de rapporter chez eux toute leur collection de livres. Les boîtes restent là ! C’est incroyable, une mini-boutique.

Je me demande quel système de sécurité ils ont. Je pense qu’il y a juste un anti-vol très robuste, comme celui que vous utilisiez pour votre casier au collège, mais en français. C’est peut-être le système métrique.

Sunday, May 18 2008

Booksellers Along the Seine

Booksellers

All along the Seine there are booksellers who hock their wares out of metal containers. There are used and rare books, comic books, postcards, posters and mini Eiffel Towers.

And when they are done for the evening they can just lock up the boxes and move on, they don’t have to carry their entire book collection home. The boxes stay right there! It’s incredible, a mini store.

I wonder what kind of security system they have. I think it’s just a really sturdy padlock, like on a your middle school locker, but in French, maybe it’s metric.

Copyright (c) Hotel Abbatial Saint Germain Paris . All right reserved